Bertelsmann Stiftung, Monitoreo Religioso

 
 
English Deutsch Türkçe

Contenido

Preguntas y respuestas

¿Por qué un Monitoreo Religioso?

En los últimos años, el tema religión ha experimentado un renacimiento y un interés mediático insospechado. A su vez, al encarar este tema nos vemos confrontados con la dificultad de que las encuestas demoscópicas y cualitativas existentes no logran abarcar todas las dimensiones de la religiosidad en la sociedad moderna. Por ello, la fundación Bertelsmann Stiftung ha desarrollado, junto a científicos religiosos, sociólogos, psicólogos y teólogos, un instrumento que analiza en profundidad y de una manera única hasta el momento, las cuestiones relacionadas con la religión y la fe: el Monitoreo Religioso.

¿Qué es el Monitoreo Religioso?

El Monitoreo Religioso es un instrumento de sondeo innovador, interdisciplinario e interreligioso. Es capaz de captar tanto las formas tradicionales de religiosidad como las nuevas. El proyecto de Monitoreo Religioso se compone de diversos módulos: en una encuesta cuantitativa llevada a cabo en el año 2007 se encuestaron 21 000 personas de todos los continentes y de todas las grandes religiones del mundo. En Alemania, esta recopilación cuantitativa de datos se complementó y se profundizó con el método de recopilación cualitativa de datos y con entrevistas de expertos. Los resultados de estas encuestas son analizados y publicados continuadamente. A su vez, estos resultados se ingresan, a modo de datos comparativos, en la encuesta en línea (www.religionsmonitor.com), mediante la cual los interesados pueden participar en la encuesta internacional. Las encuestas se repiten en intervalos regulares y el proyecto va creciendo, con el fin de captar y de poder representar también empíricamente el desarrollo de la religiosidad.

¿Cómo funciona el Monitoreo Religioso?

El Monitoreo Religioso de la fundación Bertelsmann Stiftung recaba información sobre seis dimensiones clave de la religiosidad: el interés por temas religiosos, la fe en Dios o algo divino, el ejercicio público y privado de la religión, las experiencias religiosas así como la importancia general de la religión en la vida cotidiana. Se analizan tanto los aspectos semánticos teístas y panteístas, como también otros temas específicos (por ejemplo la espiritualidad). Los módulos de preguntas son idénticos a nivel internacional e interreligioso. Hay determinadas preguntas que se adaptan considerando los puntos de vista interreligiosos. Los resultados del cuestionario se comprimen en un índice del grado de centralidad, el cual permite una asignación a las categorías de individuos altamente religiosos, religiosos y no religiosos. Esta subdivisión permite hacer importantes declaraciones con respecto al grado de religiosidad en las sociedades comparativas, pudiéndose, de este modo, sacar importantes conclusiones en cuanto al dinamismo social. Para más información acerca del trasfondo y los detalles de metodología, vea nuestro breve texto "El Monitoreo Religioso" (pdf).

¿Cuál es el objetivo del Monitoreo Religioso?

Conforme a su propia razón de ser, la fundación Bertelsmann Stiftung se propone contribuir para que la sociedad sea capaz de vivir en el futuro, lo que también está relacionado con la observación de los aspectos socioculturales de la religiosidad. Para poder representar las tendencias religiosas y su dinamismo es absolutamente necesario basarse en datos amplios y de alto valor informativo. Con el Monitoreo Religioso, la fundación Bertelsmann Stiftung se propuso dar nuevos impulsos a la investigación empírica de la religión a nivel internacional, apoyar la discusión científica y personal referida al fenómeno de la religión, y contribuir para mejorar los conocimientos acerca del rol de la religión en nuestras sociedades modernas.

¿Cuáles son los datos que se recaban en el marco del Monitoreo Religioso?

La encuesta recaba datos relacionados con la religiosidad de los encuestados así como con sus características sociodemográficas. Estas pueden ser preguntas sobre los rituales religiosos de cada individuo, la corriente religiosa a la que pertenece, su estado civil, edad o sexo. Todos los datos están sujetos a la protección de datos, son tratados confidencialmente y su recopilación tiene un objetivo meramente científico. Por favor, lea las indicaciones al respecto en la sección de protección de datos.

¿Puedo mantener el anonimato al participar en la encuesta?

La encuesta es completamente anónima, es decir, no serán recabados sus datos personales. Solo serán almacenados sus datos personales (por ejemplo, su dirección de correo electrónico), si usted lo solicita expresamente, en caso de querer más información en cuanto al Monitoreo Religioso, por ejemplo, para registrarse en una comparación a largo plazo o suscribirse a nuestro boletín de noticias. La fundación Bertelsmann Stiftung solo utilizará sus datos personales para administrar el sitio web y para comunicarse con usted. Bertelsmann Stiftung no cederá sus datos personales a terceros y no los utilizará con otro fin que el arriba mencionado. Los empleados de la fundación Bertelsmann Stiftung se comprometen a tratar los datos confidencialmente. Por favor, lea las indicaciones al respecto en la sección de protección de datos.

¿Las encuestas del Monitoreo Religioso son representativas?

Para la primera parte de la encuesta se entrevistaron, en el año 2007, 21000 personas de 21 países. Conforme a la infraestructura de cada país se llevaron a cabo entrevistas telefónicas y, en algunos países, entrevistas personales. La muestra tiene en cuenta factores sociodemográficos como, por ejemplo, la distribución de sexos o grupos de distintas edades, manteniendo el porcentaje con respecto a la población total. Ello garantiza que la encuesta sea representativa. Desde el año 2007 los datos se recaban, adicionalmente, mediante la encuesta en línea: www.religionsmonitor.com. Con ello, la cantidad de encuestados aumenta significativamente y el valor informativo del Monitoreo Religioso se incrementa considerablemente, lo cual tendrá efecto para futuros análisis.

¿En qué países recaba datos el Monitoreo Religioso?

La selección de los países se basa sobre todo en el enfoque interreligioso del Monitoreo Religioso, de modo que se consideran todas las grandes religiones del mundo y todos los continentes. En particular, la encuesta incluyó los siguientes países: Alemania, Austria, el Brasil, Corea del Sur, Estados Unidos de Norteamérica, Francia, Gran Bretaña, Guatemala, la India, Indonesia, Israel, Italia, Marruecos, Nigeria, Polonia, Rusia, Suiza, Tailandia y Turquía. En Australia y España, la encuesta se realizó un poco más tarde, por lo que los resultados aún están siendo procesados. Si desea información más detallada, podrá leer el texto "El Monitoreo Religioso" (pdf).

¿Qué es el perfil religioso personal?

El perfil religioso individual, que usted podrá obtener al finalizar la encuesta, es como un espejo que le indica cómo percibe las distintas áreas de su propia religiosidad. Quizás, al leerlo, usted descubra aspectos que hasta el momento no había observado de ese modo. Si usted vive en uno de los 19 países en los que se han recopilado y analizado datos, podrá comparar su propio perfil con los datos comparativos del promedio de su país de origen. A medida que se vaya desarrollando el Monitoreo Religioso las posibilidades de comparación se refinarán y ampliarán cada vez más, de modo que será posible, por ejemplo, realizar comparaciones directas a nivel internacional e interreligioso.

Columna marginal